仏メディア その6
総合情報誌「ル フィガロ」のネット上に、アングレームBD祭が紹介されていました。今年は第一次世界大戦が主題らしいです。色々な媒体の編集長たちとアングレームBD祭の担当記者ヴェルタルディさんのアドレスです。上映反対署名に協力を、の仏文例を末尾に載せてます。ご参考までに。
avertaldi@figaro.com
FMOREL@figaro.com
SDASSAULT@figaro.com
MCOSSON@figaro.com
NBEYTOUT@figaro.com
JSALVATOR@figaro.com
MSCHIFRES@figaro.com
ABREZET@figaro.com
MULOT@figaro.com
PROUSSELIN@figaro.com
宛先の書例:
A l'attention de Serge DASSAULT,Francis MOREL,Mathieu COSSON, Nicolas BEYTOUT,Jean-Michel SALVATOR,Michel SCHIFRES,Alexis BRÉZET ,Jean-Paul MULOT, Pierre ROUSSELIN,Aurélia Vertaldi.
慰安婦映像上映に反対する署名に協力を求める仏文例 :
Les mamans Japonaise lancent la pétition contre la diffusion de ce film mensonger. Je vous laisse agir selon votre souhait.
Cordialement
「日本人のお母さんたちが、嘘に基づいた映像の上映反対を求める署名運動を始めました。あなたの思うとおりに行動なさってください(私のメールに説得されたら署名してね、強制はしないよ、の意)。リンクを貼る。敬具」
以上です。
Daisukiはなでしこアクションを応援します。
フランスは、韓国の嘘にだまされないぞ。