La propagande coréenne contre le Japon utilise une photo de l'Holocauste.

On peut voir sur une archive d'une page du site coréen Hankooki que ce site a utilisé une photo de l'Holocauste pour servir la cause de sa propagande anti japon.

韓国のサイトHankookiが反日プロパガンダのためにホロコーストの写真を使っています。

La photo sur le site Coréen　サイトで紹介されている写真

http://web.archive.org/web/20030213234955/http://www.hk.co.kr/event/jeonshin/w3/e_w3_1.htm

Victims of sexual slavery by the Japanese Imperial Forces

En fait, on peut retrouver cette photo, non zoomée et retouchée cette fois-ci, sur des sites sur l'Holocauste :

しかしこの写真を別のところで見つけることができます。こちらには、ズームも加工もされていません。ホロコーストのサイトです。

http://www.english.illinois.edu/maps/holocaust/photoessay.htm

Jewish women from the Mizocz Ghetto in the Ukraine, which held roughly 1,700 Jews. Some are holding infants as they are forced to wait in a line before their execution by Germans and Ukrainian collaborators.  [Photo credits: Main Commission for the Investigation of Nazi War Crimes]

Je trouve que ce détournement de photographie de l'Holocauste à des fins de propagande Coréenne est écœurant, comment peut-on en arriver là ? Les gens qui ont fait cela n'ont vraiment aucune morale. Comment peut-on croire la véracité des arguments Coréens quand on voit ce genre de manipulation de la vérité ?

韓国のプロパガンダの目的でホロコーストの写真を転用するのは、わたしには吐き気を起こさせます。一体どうしたらこのようなことが出来るのでしょうか？これをした人たちは、本当に心無い人々です。このような真実を操作している様子を見て、どうして韓国の主張の真実性を信じることができるでしょう。

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/08/encore-des-retouches-photos.html

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/07/retouche-photo-coreenne.html

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/06/retouche-photo-sur-les-femmes-de-reconfort-encore.html

Comments

[小平]

酷い話ですね。こうしたプロパガンダ用の写真は通州事件日本人被害女性の写真を南京虐殺の写真と偽ったり泣けてきます。反証していただいていること、本当に感謝です。

[ねこ]

論文 一枚もない　南京事件｢証拠写真｣　(溝口郁夫)
http://hassin.org/01/wp-content/uploads/photograph-of-evidence.pdf

There Is Not a Single “Real Photograph” Documenting the Nanking Incident
http://www.sdh-fact.com/CL02_1/42_S4.pdf

南京大虐殺証拠写真を検証する 2007年9月29日　【拡散】
http://youtu.be/2jWD5qpYnlk

このビデオは英訳入っているのがあったはずなんですけど、みつかりません。
消えたのか、見つからないだけなのかわかりません。

虐殺記念館の「はらわた抉られた写真は日本人だった」《通州事件の写真》南京大虐殺
http://youtu.be/a3lMqHrhVIo

これは英訳版準備中・・・らしい。

[ねこ]

Pétition ONU
Voici le lien pour une pétition demandant à l'ONU de revoir le rapport de Coomaraswamy.
クマラスワミ報告書を再検討してくれるよう国連にお願いする署名です。
http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/06/petition-onu.html

よろしければ、こちらもご覧下さい。
先程、プロバガンダ写真へのリンクを張りましたが、投稿する場所を間違った気がします。

[ねこ]

『南京事件：「証拠写真」を検証する』（東中野修道）
Analyzing the “Photographic Evidence” of the Nanking Massacre
http://hassin.org/01/literature/znankingincident/129

Téléchargement en anglais
http://www.sdh-fact.com/CL02_1/26_S4.pdf

参考資料です

[ねこ]

asakiさん　初めまして

全く同じ英字版は私もみたことはありません。
推測なんですけど、この英字幕版は最初にテレビに流れた物ではないでしょうか。
こっちは編集されてないカンジがします。未公開分が入っているぶん時間が長いのではと？

私がよく見かけたのは、英字幕が付いてない古い方です。すごい再生回数になってたのでなんとなく覚えていました。
でも、そっちは現在見かけません。やはり、消えたのでしょうかね？

[asaki]

ねこさん、初めまして。

南京大虐殺証拠写真を検証する 2007年9月29日　【拡散】
http://youtu.be/2jWD5qpYnlk

Every photo of NANKING MASSACRE seems to be fake
http://www.youtube.com/watch?v=uVVHtPUu5c0
これではないのでしょうか？
全く同じVHRの英語字幕版ですか？　ちょっと見たことがありません。

[くいだおれ]

Thank you Daisuki san!!

よく見かける写真です。

http://www.awf.or.jp/images/photo56-e2.jpg

左側の男性の、胴体から足にかけて、注目してください。
とても不自然に見えませんか？
断言はしませんが、私は合成写真の可能性が高いと思います。

[シャリュトリューねこ]

「韓国情報」さんのは私も貼ろうと思ってました。韓国の反応がとてもえげつなくておかしかったですよね。
この写真はミッチーナの捕虜の写真です。中国国民党と連合軍の共闘作戦があったところです。
米軍の慰安婦に関する報告書の調書がとられたところです。「日本人慰安婦」と米国では報告されています。ほかのミッチーナの写真からもわかるとおり、韓国人慰安婦は韓服を着続けていたようで、洋装はほとんどが日本人です。
女性の後ろにいる男性は中国系アメリカ人で国連軍の通訳です。米軍の軍服を着ていることからもわかります。写真の加工はしていないと思われます。
ミッチーナは雲南省とビルマの国境近くで「拉孟・騰越の戦い」という凄惨な戦いがあったところのすぐ近くです。日本軍全滅。慰安婦の２０人のうちの１５人の日本人慰安婦は軍隊と共に戦い最後には自決しています。５人の朝鮮人慰安婦は「日本人に付き合うことはない。逃げて生き延びて」と日本人慰安婦によって逃がされたという話です。これは朝鮮人慰安婦の証言のようです。

この女性たちは自身が慰安婦と証言していたようですが、元慰安婦で将校に落籍されたお妾さんの可能性が高いです。慰安所では避妊は徹底されていましたし、堕胎手術もできました。妊娠していれば仕事にならず、破格の報酬を棒に振ってまで出産を望む慰安婦はいなかったでしょう。無駄に駐屯地で過ごさなければなりませんから。一応戦地なので、気軽に帰郷することは出来ません。慰安婦をやめることは簡単ですが、申請手続き、渡航許可手続き、渡航手段の手配などで数か月要することもありました。それを「辞めることができなかったから強制性がある」と言っているわけですが。
そして写真の妊婦だという女性が北朝鮮で証言していますが、またまた辻褄の合わない証言で信憑性なかった。

他にもいろいろ韓国のサイトなどあるのですが、興味あればメールをください。
サイト紹介と説明をいたします。

[asaki]

今晩は。初めまして、くいだおれさん。

この写真は非常によく見かけますね。
（なんとアジア女性基金のサイトにも載っているのです。
http://www.awf.or.jp/1/facts-12.html ）
タイムリーなことに、最近「この写真」のことでスレッドが立っていました。
『韓国人「朝鮮人慰安婦（妊婦含む）とプレイ後に笑顔で写真撮影する日本軍人」　韓国政府推進'従軍慰安婦白書'、強制性の立証資料に注力　韓国の反応 』
http://kankokunohannou.org/blog-entry-378.html
ソースURL
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/06/25/0503000000AKR20140625059600043.HTML?template=2087

くいだおれさんがおっしゃるように、よく見れば男性の下半身が不自然ですよね。
まるで、下半身がない人形が置いてあるように。写真を切り貼りしたように。
加えて、男性の髪型が坊主狩りじゃない（日本軍陸軍は坊主狩りが基本です）ですし、軍服も写真のは詰め襟と違っています。
この写真は、アメリカ国立図書館のアーカイブ所蔵ですが、一体誰が撮影したから軍人が笑顔なのか？と疑問に思わずにはいられません。
上記のスレッドの日本人のコメントは「日本人ではないのでは？」「東洋系だが、米軍兵士では？」「ベトナム戦争の写真では？」との意見が出ていましたが。
疑問が解ける日が来ることを祈ります。

[ねこ]

ホロコーストの宣伝利用もくろむ中国
http://sankei.jp.msn.com/west/west_economy/news/140518/wec14051812000001-n1.htm

　独デア・シュピーゲル誌によると、習氏が訪独に当たって希望したのは、ナチス政権下のドイツに虐殺されたユダヤ人のための「ホロコースト記念碑」見学。だが、ドイツは拒否したという。
　かわって習氏は戦没者追悼施設「ノイエ・ヴァッヘ」の見学にメルケル氏の同行を要望したが、ドイツ政府はこれも拒否。同誌は消息筋の話として「日中間の歴史を巡る対立に政府は関与したくない」と伝えている。

Kein Kriegsgedenken (SPIEGEL)
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-125300546.html

特定は出来ませんが、それっぽい Spiegel の記事を張っておきます。

[ねこ]

Hong Kong: Last week German Chancellor Angela Merkel hosted visiting Chinese President Xi Jinping at a dinner where they exchanged gifts. Merkel presented to Xi a 1735 map of China made by prolific French cartographer Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville and printed by a German publishing house.
According to an antique-maps website, d'Anville's map was based on earlier geographical surveys done by Jesuit missionaries in China and represented the "summation of European knowledge on China in the 18th-century."

英原文も提示しておきます。

[ねこ]

Angela Merkel's historical China map flap (The Sydney Morning Herald)
http://www.smh.com.au/world/angela-merkels-historical-china-map-flap-20140402-zqpje.html

Hong Kong : La semaine dernière la chancelière allemande Angela Merkel a accueilli visite Président chinois Xi Jinping lors d'un dîner où ils ont échangé des cadeaux. Merkel présenté au Xi une carte de 1735 de Chine par le prolifique cartographe Français Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville et imprimées par une maison d'édition allemande.
Selon un site antique-cartes, carte de d'Anville s'inspire de plus tôt levés géographiques faits par les missionnaires jésuites en Chine et représentait la "sommation de la connaissance européenne sur la Chine au XVIIIe siècle. »

豪日刊紙の記事がやっとみつかりました。

[ねこ]

Taro Aso of Japan agitated the hate-Japan mob around the globe (Anglais)
http://youtu.be/4eJParp9lkU

English-subtitled #TaroAso's Nazi remarks 日英字幕付き・麻生副総理の「ナチス憲法」発言の音声 (Japon/Anglais)
http://youtu.be/lCDW5W8Bt1o

青山繁晴、麻生太郎副総理ナチス発言撤回にについて (Japon)
http://youtu.be/3emSqnxKRcc

麻生副総理“ナチス憲法発言”共同通信と朝日新聞の捏造報道に怒り！ (Japon)
http://kukkuri.jpn.org/boyakikukkuri2/log/eid1420.html

これも共同通信 Kyodo 誤報Fausses alarmes です
その Kyodo のfausses alarmes に朝日新聞 Asahi Shinbun が便乗して大げさに騒ぎ立てました。

[ねこ大好きフリスビー]

お久し振りです。
何時もありがとう御座います。

私、こういった捏造が欧米ですんなりと受け入れられる理由の１つとして、
第二次大戦中に欧米で日本に対する宣伝が一役買っているのではないかと
思っています。
よく戦争中のポスターに、出っ歯で眼鏡の日本軍人が血が付着した刀を
持っている風刺画が描かれたりしてますよね？。ああいった物が
下地に有るのではないかと・・・