Asahi : une autre affaire de manipulation

Publié le par daisuki

Asahi : une autre affaire de manipulation

Une autre affaire récente concernant les faux articles de Asahi sur le problème des femmes de réconfort : Asahi avait refusé de publier l'article d'une série du journaliste IKEGAMI Akira dans le journal. Le journaliste demandait dans son article à Asahi de faire ses excuses pour ses faux articles: « Avant cela, Asahi m'avait permis d'écrire sur tous les sujets. J'ai senti notre relation de confiance s'effondrer à cause de ce refus. J'ai donc demandé à Asahi d'arrêter la série» (2 septembre 2014).

Il y avait tellement de critiques comme « assassinat de la liberté de penser » sur cette attitude de Asahi, ce dernier a publié l'article et son excuse deux jours plus tard.

慰安婦問題の誤報に関わる別の事件が最近ありました:

掲載を拒否されたので、これまで何を書いてもいいと言われていた信頼関係が崩れたと感じ 《慰安婦報道をめぐっては、ジャーナリストの池上彰氏が、執筆した朝日新聞の謝罪を求めるコラムの掲載を拒否されたとして、池上氏が連載中止を申し入れる事態に発展した。朝日新聞は後日、一転してコラムを掲載し、読者へのおわび記事も掲載した》

2 septembre 2014 « Shukan Bunshun » (Magazine hebdomadaire Tokyo) http://shukan.bunshun.jp/articles/-/4316

 

***

Les articles d'Asahi ne reflètent pas la réalité des Japonais. C'est pour cela que les Japonais se fâchent en ce moment contre Asahi. Il me semble que ce journal n'est pas sincère et ne recherche pas la vérité afin de rabaisser l'image du Japon. Ce qui est dommage, c'est que certains journalistes étrangers du Japon ne connaissent pas encore ce caractère manipulateur de Asahi et qu'ils continuent à se laisser manipuler par de faux journalistes d'Asahi. Mais cela va changer bientôt, je l'espère en tous cas.

朝日の記事は日本人たちの現実を反映していません。現在、彼らが朝日新聞に対し怒っているのはそのせいです。日本のイメージを貶める目的のために、誠実ではなく、真実の探求をしない新聞のようにわたしには見えます。残念なのは、日本にいる、一定の外国のジャーナリストたちが、朝日の印象操作性という性質をまだ知らず、朝日の偽ジャーナリストたちに操られ続けていることです。しかし、それはもうすぐ変わるでしょう、少なくともそう願います。

Commenter cet article

なお 16/09/2014 15:33

DAISUKIさん いつもありがとうございます。

慰安婦であると3番目に名乗り出た文玉珠(ムン・オクジュ、문옥주)さんの証言を聞き取った『ビルマ戦線 楯師団の「慰安婦」だった私』(語り 文玉珠)出版社 梨の木舎 という本のことはご存じですか?

Youtubeにこの本のことを紹介する動画がありました。
https://www.youtube.com/watch?v=EMQAprrOoJM
ダイアモンドを購入したことが証言記録には載っているようです。

この本を英訳して広めようという動きもあるようです。
https://www.facebook.com/notes/606052749474399/