Pétition ONU

Publié le par daisuki

Voici le lien pour une pétition demandant à l'ONU de revoir le rapport de Coomaraswamy.

クマラスワミ報告書を再検討してくれるよう国連にお願いする署名です。

N'hésitez pas à signer cette pétition si vous êtes convaincus :

納得できたら署名を宜しくお願いします。

 

 

Quelques articles sur ce sujet  この件に関する記事:

(en français) Même le professeur Yoshimi Yoshiaki conteste ce rapport.吉見義明教授ですらこの報告書に反論しています。

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/m-yoshimi-yoshiaki-et-mme-coomaraswamy.html

 

Le professeur Hata Ikuhiko, dont les ouvrages ne sont pas traduits, et donc beaucoup moins connu, mais aussi important que Yoshimi, conteste également ce rapport. 秦郁彦教授の著作は翻訳されていません。なのであまり知られていませんが吉見と同じくらい重要な人物です。同じく当報告書に反論しています。

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/lettre-du-professeur-hata-pour-mme-coomaraswamy.html

 

La réfutation du Japon contre ce rapport. 日本政府の反論。

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/on-a-obtenu-le-document-de-la-refutation-du-japon-contre-les-femmes-de-reconfort-l-esclavage-sexuel.html

 

(en japonais)

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/article-original-de-la-lettre-du-pr-hata-pour-mme-coomaraswamy.html

https://www.change.org/ja/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%B3/un-human-rights-council-%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6%E3%81%AF%E6%80%A7%E5%A5%B4%E9%9A%B7%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93-the-comfort-women-were-not-military-sex-slaves-un-coomaraswamy-report-is-erroneous-and-incredibly-na%C3%AFve

 

N'hésitez pas à signer cette pétition si vous êtes convaincus :

 

 

 

Quelques articles sur ce sujet :

(en français) Même le professeur Yoshimi Yoshiaki conteste ce rapport.

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/m-yoshimi-yoshiaki-et-mme-coomaraswamy.html

 

Le professeur Hata, dont les ouvrages ne sont pas traduits, et donc beaucoup moins connu, mais aussi important que Yoshimi, conteste également ce rapport.

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/lettre-du-professeur-hata-pour-mme-coomaraswamy.html

 

La réfutation du Japon contre ce rapport.

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/on-a-obtenu-le-document-de-la-refutation-du-japon-contre-les-femmes-de-reconfort-l-esclavage-sexuel.html

 

(en japonais)

http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/article-original-de-la-lettre-du-pr-hata-pour-mme-coomaraswamy.html

Commenter cet article

ねこ 02/07/2014 17:40

M.Yoshimi Yoshiaki et Mme Coomaraswamy
吉見義明とクマラスワミ女史
http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/m-yoshimi-yoshiaki-et-mme-coomaraswamy.html

Résumé de la réfutation du gouvernement japonais contre le rapport de Coomaraswamy.
クマラスワミ報告書」に対する日本政府の反論文書の要旨
http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/resume-de-la-refutation-du-gouvernement-japonais-contre-le-rapport-de-coomaraswamy.html

Lettre du professeur Hata pour Mme Coomaraswamy
http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/lettre-du-professeur-hata-pour-mme-coomaraswamy.html

lettre du Pr Hata pour Mme Coomaraswamy の元記事
http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/04/article-original-de-la-lettre-du-pr-hata-pour-mme-coomaraswamy.html

過去記事をまとめてみました

ねこ 02/07/2014 19:36

Essai sur les femmes de réconfort
Voici un essai en anglais de Tsutomu Nishioka sur le problème des femmes de réconfort.
西岡力教授の慰安婦問題に関するエッセイです。
http://daisukinipponfrance.over-blog.com/2014/06/essai-sur-les-femmes-de-reconfort.html

【西岡力】韓国研究者から見た慰安婦問題 : 質疑応答
http://www.youtube.com/watch?v=fNp_cWq83uw

こちらは早引きということで。

ねこ 02/07/2014 18:40

【西岡力】韓国研究者から見た慰安婦問題
http://www.youtube.com/watch?v=0cCYA3W6S2g&list=PLva5hOYmqGb-EqHUnEvksHLaB1pjkvb3B&feature=share

よろしければ、こちらもご覧下さい。

千手観音 20/06/2014 09:55

参考にここにもクマラスワミ報告書を貼っておきます。

UN Coomaraswamy Report in Japanese
http://www.awf.or.jp/pdf/0031.pdf

UN Coomaraswamy Report in English(original)
http://www.awf.or.jp/pdf/h0004.pdf

千手観音 20/06/2014 09:49

このクマラスワミ報告書というのは、単に捏造本を元に書かれていることは聞いていました。そのうちの一つの著者でオーストラリア人のヒックスという人物にはなぜオーストラリア人が慰安婦の本を書いたのか不思議に思っていたのですが、実は本当の著者はヘイ・キュング・リーという韓国人だそうです。
あーなるほどやっぱしという気持ちです。当時巧妙な工作活動があったんですね。

===
国連の舞台で慰安婦問題がとりあげられ始めたのは、1994年の人権委委員会1994・45決議と、その委託を受けた1996年のいわゆるクマラスワミ報告書(追加文書)からです。

しかしこのクマラスワミ報告書は不思議なことに、1944年の米軍の慰安婦尋問レポートについては一切言及されておらず、そのかわりに、捏造物語2作品が証拠事実として参照注釈に記載されているのです(この2作品は本人が捏造であると告白した吉田清治氏の物語とそれに依拠したヒックス氏のものです. 又、ヒックス氏は実際の執筆者ではなく、韓国のヘイ・キュング・リー氏がゴーストライターです)。

さらに、この報告書が、もっともひどい人権侵害国の一つである北朝鮮が主張している、日本軍は20万人の朝鮮女性を拉致し、民族抹殺を行ったということを、なんの裏付け調査もせずに受け入れているのも驚きです。